Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

909. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الأَحْوَصِ، يُحَدِّثُنَا فِي مَجْلِسِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَزَالُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مُقْبِلاً عَلَى الْعَبْدِ وَهُوَ فِي صَلاَتِهِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ فَإِذَا الْتَفَتَ انْصَرَفَ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Sâlih anlattı; bize İbn Vehb anlattı; Yûnus bana haber verdi; İbn Şihâb'dan; [nakledildiğine göre] şöyle dedi: Ebû'l-Ahvas'ı, Saîd b. el-Müseyyeb'in meclisinde bize anlatırken işittim; [şöyle] dedi: Ebû Zer şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Allah Azze ve Celle, kulu namazındayken o [başka tarafa] bakmadığı sürece ona yönelmekte (rahmetini yöneltmekte) devam eder. Kul başka tarafa baktığında ise Allah ondan yüz çevirir.”