Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

925. Hadis

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ نَابِلٍ، صَاحِبِ الْعَبَاءِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ صُهَيْبٍ، أَنَّهُ قَالَ مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ إِشَارَةً ‏.‏ قَالَ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ إِشَارَةً بِأُصْبُعِهِ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ ‏.‏

Bize Yezîd b. Hâlid b. Mevheb ve Kuteybe b. Saîd anlattılar; el-Leys'in kendilerine naklettiğine göre; Bukeyr'den; Abâ sahibi Nâbil'den; İbn Ömer'den; Suhayb'dan [nakledildiğine göre] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem namaz kılarken yanından geçtim ve ona selam verdim; işaretle selamımı aldı.” Ravi dedi ki: Onun «parmağıyla işaret ederek» dediğinden başka bir şey bilmiyorum. Bu, Kuteybe'nin hadisinin lafzıdır.”