Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

967. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنِي فُلَيْحٌ، أَخْبَرَنِي عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ اجْتَمَعَ أَبُو حُمَيْدٍ وَأَبُو أُسَيْدٍ وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرِ الرَّفْعَ إِذَا قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ وَلاَ الْجُلُوسَ قَالَ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ جَلَسَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَأَقْبَلَ بِصَدْرِ الْيُمْنَى عَلَى قِبْلَتِهِ ‏.‏

Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; bize Abdülmelik b. Amr anlattı; bana Fuleyh haber verdi; bana Abbâs b. Sehl haber verdi; [Abbâs b. Sehl] dedi ki: “Ebû Humeyd, Ebû Üseyd, Sehl b. Sa‘d ve Muhammed b. Mesleme bir araya geldiler.” [Abbâs b. Sehl] bu hadisi zikretti ancak ne iki rekâttan kalkarken [elleri] kaldırmayı ne de [istirahet] oturuşunu zikretti; dedi ki: “Nihayet [namazı] bitirdi; sonra oturdu, sol ayağını yere yaydı ve sağ ayağının parmak uçlarını kıbleye yöneltti.”