970. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ أَخَذَ عَلْقَمَةُ بِيَدِي فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَخَذَ بِيَدِهِ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللَّهِ فَعَلَّمَهُ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ فَذَكَرَ مِثْلَ دُعَاءِ حَدِيثِ الأَعْمَشِ " إِذَا قُلْتَ هَذَا أَوْ قَضَيْتَ هَذَا فَقَدْ قَضَيْتَ صَلاَتَكَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَقُومَ فَقُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَقْعُدَ فَاقْعُدْ " .
Bize Abdullah b. Muhammed en-Nüfeylî anlattı; bize Züheyr anlattı; bize el-Hasan b. el-Hurr anlattı; el-Kâsım b. Muhaymire'den; [el-Kâsım] dedi ki: “Alkame elimden tuttu ve Abdullah b. Mes‘ûd’un kendi elinden tuttuğunu, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in de Abdullah’ın elinden tuttuğunu bana anlattı. [Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem] ona namazdaki teşehhüdü öğretti.” [Ravi, bir önceki] A‘meş hadisindeki duanın bir benzerini zikretti [ve Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğunu nakletti]: “Bunu söylediğin –veya bunu tamamladığın– zaman namazını bitirmiş olursun. İstersen kalk, istersen otur.”