3007. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَامَلَ يَهُودَ خَيْبَرَ عَلَى أَنَّا نُخْرِجُهُمْ إِذَا شِئْنَا فَمَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَلْيَلْحَقْ بِهِ فَإِنِّي مُخْرِجٌ يَهُودَ . فَأَخْرَجَهُمْ .
Ahmed b. Hanbel bize haber verdi; (o şöyle demiştir): Yakub b. İbrahim bize haber verdi; (o şöyle demiştir): Babam bize, İbn İshâk’tan haber verdi; (o şöyle demiştir): Abdullah b. Ömer’in âzatlısı Nâfi’, Abdullah b. Ömer’den (naklen) bana haber verdi ki: (Halife) Ömer şöyle demiştir: “Ey insanlar! Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Hayber Yahudileriyle, dilediğimiz zaman onları çıkarabileceğimiz şartı üzerine iş yapmıştı. Dolayısıyla kimin (orada) bir malı varsa ona (malının başına gitsin ve onu tasfiye etsin); çünkü ben Yahudileri (Hayber’den) çıkarıyorum.” Nihayet onları (oradan) çıkardı.