3043. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ بَجَالَةَ، يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ وَأَبَا الشَّعْثَاءِ قَالَ كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ إِذْ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَانْهَوْهُمْ عَنِ الزَّمْزَمَةِ فَقَتَلْنَا فِي يَوْمٍ ثَلاَثَةَ سَوَاحِرَ وَفَرَّقْنَا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَحَرِيمِهِ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَصَنَعَ طَعَامًا كَثِيرًا فَدَعَاهُمْ فَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخِذِهِ فَأَكَلُوا وَلَمْ يُزَمْزِمُوا وَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلٍ أَوْ بَغْلَيْنِ مِنَ الْوَرِقِ وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنَ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ .
Müsedded b. Müserhed bize haber verdi; Süfyân bize, Amr b. Dînâr’dan haber verdi; (Amr), Becâle’yi Amr b. Evs ve Ebü’ş-Şa’sâ’ya (şöyle) anlatırken işitmiş: Ben el-Ahnef b. Kays’ın amcası Cez’ b. Muâviye’nin katibiydim. Ömer’den vefatından bir yıl önce bize şöyle bir mektup geldi: “Bütün sihirbazları (cadıları) öldürün, Mecusilerin birbirleriyle mahrem olanlarını (akraba evliliklerini) birbirinden ayırın ve onları (yemekte/ibadette) mırıldanmaktan (zemzeme) nehyedin.” Bunun üzerine biz bir günde üç sihirbazı öldürdük ve Mecusilerden, Allah’ın Kitabı’na göre (evlenmesi haram olan) mahremiyle evli her erkeği ayırdık. (Cez’ b. Muâviye) pek çok yemek hazırlatıp onları davet etti ve kılıcını (tehdit mahiyetinde) dizinin üzerine koydu; onlar da mırıldanmadan (zemzeme yapmadan) yemeklerini yediler. Ayrıca bir veya iki katır yükü gümüş (para/cizye) getirdiler. Ömer, Abdurrahman b. Avf; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in Hecer Mecusilerinden cizye aldığını söyleyene dek onlardan cizye almamıştı.