3052. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ الْمَدِينِيُّ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عِدَّةٍ، مِنْ أَبْنَاءِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ آبَائِهِمْ دِنْيَةً عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ مَنْ ظَلَمَ مُعَاهِدًا أَوِ انْتَقَصَهُ أَوْ كَلَّفَهُ فَوْقَ طَاقَتِهِ أَوْ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا بِغَيْرِ طِيبِ نَفْسٍ فَأَنَا حَجِيجُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Süleyman b. Dâvûd el-Mehrî bize haber verdi; İbn Vehb bize haber verdi; Ebû Sahr el-Medînî bana, Safvân b. Süleym’den; o da pek çok (otuz kadar) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabının evlatlarından, babalarından (onlara özgü ve onlara yakın bir yolla) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den (naklen) haber verdi ki: (Peygamber) şöyle buyurdu: “Dikkat edin! Kim bir muâhedeye (zimmîye) zulmederse, onun hakkını eksiltirse, ona gücünün üzerinde bir iş yüklerse veya onun gönlü olmadan ondan (zorla) bir şey alırsa, kıyamet gününde ben onun hasmıyım (karşısındayım).”