3221. Hadis
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ، عَنْ هَانِئٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْنِ الْمَيِّتِ وَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ " اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ فَإِنَّهُ الآنَ يُسْأَلُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ بَحِيرُ بْنُ رَيْسَانَ .
Bize İbrahim b. Musa er-Râzî anlattı; bize Hişâm anlattı; Abdullah b. Bahîr'den; o da Osmân'ın azatlısı Hânî'den; o da Osmân b. Affân'dan [naklettiğine göre]; o şöyle demiştir: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem, ölünün defni bittiği zaman başında (bir süre) durur ve şöyle buyururdu: "Kardeşiniz için (Allah'tan) bağışlanma dileyin ve onun için (sorgu meleklerine vereceği cevaplarda) sebat isteyin; çünkü o şu anda sorgulanmaktadır." Ebû Dâvûd şöyle dedi: (İsnadda ismi geçen) Bahîr, Bahîr b. Reysân'dır.