Cenazeler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3234. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْرَ أُمِّهِ فَبَكَى وَأَبْكَى مَنْ حَوْلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اسْتَأْذَنْتُ رَبِّي تَعَالَى عَلَى أَنْ أَسْتَغْفِرَ لَهَا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَاسْتَأْذَنْتُ أَنْ أَزُورَ قَبْرَهَا فَأُذِنَ لِي فَزُورُوا الْقُبُورَ فَإِنَّهَا تُذَكِّرُ بِالْمَوْتِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Süleyman el-Enbârî anlattı; bize Muhammed b. Ubeyd anlattı; Yezîd b. Keysân'dan; o Ebû Hâzim'den; o da Ebû Hüreyre'den [naklettiğine göre]; o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem annesinin kabrini ziyaret etti ve ağladı; etrafındakileri de ağlattı. Sonra şöyle buyurdu: "Onun için istiğfarda bulunmayı Rabbimden talep ettim, fakat bana izin verilmedi. Kabrini ziyaret etmek için izin istedim, buna izin verildi. O halde (siz de) kabirleri ziyaret edin; çünkü kabir ziyareti ölümü hatırlatır."