3389. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ مَا كُنَّا نَرَى بِالْمُزَارَعَةِ بَأْسًا حَتَّى سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا . فَذَكَرْتُهُ لِطَاوُسٍ فَقَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَ عَنْهَا وَلَكِنْ قَالَ " لأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَرْضَهُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا خَرَاجًا مَعْلُومًا " .
Muhammed b. Kesîr bize haber verdi, Süfyân bize Amr b. Dînâr aracılığıyla anlattı; (Amr) dedi ki: İbn Ömer’i şöyle derken işittim: Râfi' b. Hadîc'in "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem müzâraayı (toprak ortaklığını/yarıcılığı) yasakladı" dediğini işitene kadar biz müzâraada bir sakınca görmezdik. Bunu Tâvus’a zikrettiğimde o şöyle dedi: İbn Abbas bana dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu yasaklamadı; ancak şöyle buyurdu: 'Birinizin arazisini (bir kardeşine karşılıksız) hibe etmesi, onun için belirli bir ücret (bedel) almasından daha hayırlıdır.'"