3413. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ فَيَخْرُصُ النَّخْلَ حِينَ يَطِيبُ قَبْلَ أَنْ يُؤْكَلَ مِنْهُ ثُمَّ يُخَيِّرُ يَهُودَ يَأْخُذُونَهُ بِذَلِكَ الْخَرْصِ أَوْ يَدْفَعُونَهُ إِلَيْهِمْ بِذَلِكَ الْخَرْصِ لِكَىْ تُحْصَى الزَّكَاةُ قَبْلَ أَنْ تُؤْكَلَ الثِّمَارُ وَتُفَرَّقَ .
Bize Yahyâ b. Maîn anlattı; bize Haccâc anlattı; İbn Cüreyc'den; dedi ki: İbn Şihâb'dan; Urve'den; Âişe'den -radıyallahu anhâ- [nakledildiğine göre] şöyle dedi: “Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem Abdullah b. Revâha'yı gönderirdi; o da hurmalar olgunlaştığı zaman -[henüz] onlardan yenilmeden önce- onları hars (tahmin yoluyla miktar belirleme) ederdi. Sonra Yahudileri serbest bırakırdı; isterlerse o miktar üzerinden onu alırlardı, isterlerse o miktar üzerinden [hurmaları Müslümanlara] bırakırlardı. [Bu,] meyveler yenilip dağıtılmadan önce zekâtın hesaplanması içindi.”