3464. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ، أَوْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُجَالِدٍ قَالَ اخْتَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَفِ فَبَعَثُونِي إِلَى ابْنِ أَبِي أَوْفَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ إِنْ كُنَّا نُسْلِفُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ - زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ - إِلَى قَوْمٍ مَا هُوَ عِنْدَهُمْ . ثُمَّ اتَّفَقَا وَسَأَلْتُ ابْنَ أَبْزَى فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ .
Bize Hafs b. Ömer anlattı; bize Şu‘be anlattı (H). Bize İbn Kesîr anlattı; bize Şu‘be haber verdi; Muhammed veya Abdullah b. Mücâlid bana haber verdi; dedi ki: Abdullah b. Şeddâd ve Ebû Bürde selef (peşin ödeyip sonradan teslim alma) konusunda ihtilafa düştüler. Beni İbn Ebû Evfâ’ya [soru sormak için] gönderdiler. Ona sorduğumda şöyle dedi: “Biz, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Ebû Bekir ve Ömer zamanında buğday, arpa, hurma ve kuru üzümde selef yapardık. -İbn Kesîr şunu da ekledi:- [Elimizde olmayan malı] yanlarında mal bulunmayan insanlara [selef verirdik].” Sonra her ikisi [Abdullah b. Şeddâd ve Ebû Bürde] İbn Ebzâ’ya sorduklarında o da aynısını söyledi.