3591. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ } { وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ } الآيَةَ قَالَ كَانَ بَنُو النَّضِيرِ إِذَا قَتَلُوا مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ أَدَّوْا نِصْفَ الدِّيَةِ وَإِذَا قَتَلَ بَنُو قُرَيْظَةَ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ أَدَّوْا إِلَيْهِمُ الدِّيَةَ كَامِلَةً فَسَوَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمْ .
Abdullah b. Muhammed en-Nüfeylî anlattı; Muhammed b. Seleme bildirdi; Muhammed b. İshâk'tan; Dâvud b. el-Husayn'dan; İkrime'den; İbn Abbâs radıyallâhu anhumâ dedi ki: "Eğer sana gelirlerse aralarında hükmet yahut onlardan yüz çevir... Şayet hükmedersen aralarında adaletle hükmet." (Mâide, 42) ayeti indiğinde (şöyle bir durum vardı): Nadîroğulları, Kurayzaoğulları'ndan birini öldürdüklerinde diyetin yarısını verirlerdi. Kurayzaoğulları Nadîroğulları'ndan birini öldürdüklerinde ise onlara tam diyet öderlerdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem (bu ayetin hükmüyle) aralarında eşitlik sağladı.