3645. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - قَالَ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَعَلَّمْتُ لَهُ كِتَابَ يَهُودَ وَقَالَ " إِنِّي وَاللَّهِ مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابِي " . فَتَعَلَّمْتُهُ فَلَمْ يَمُرَّ بِي إِلاَّ نِصْفُ شَهْرٍ حَتَّى حَذَقْتُهُ فَكُنْتُ أَكْتُبُ لَهُ إِذَا كَتَبَ وَأَقْرَأُ لَهُ إِذَا كُتِبَ إِلَيْهِ .
Ahmed b. Yûnus anlattı; İbn Ebû'z-Zinâd anlattı; babasından; Hârice'den (yani İbn Zeyd b. Sâbit'ten); Zeyd b. Sâbit radıyallâhu anhın şöyle dediği bildirilmiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana emretti (ben de) onun için Yahudilerin yazısını/dilini öğrendim. Buyurdu ki: "Vallahi ben Yahudilerin yazışmalarıma (onlara göndereceğim mektuba) karşı güvenilir olduklarından emin değilim." Ben de o yazıyı öğrendim; on beş gün (yarım ay) geçmeden o dilde uzmanlaştım. Artık (Nebi Yahudilere) bir şey yazacağı zaman ben yazıyor, ona bir şey yazıldığı zaman da onu kendisine ben okuyordum.