3724. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي فُلَيْحٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَرَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَهُوَ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فِي شَنٍّ وَإِلاَّ كَرَعْنَا " . قَالَ بَلْ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ .
Osmân b. Ebî Şeybe; Yûnus b. Muhammed; Füleyh; Saîd b. el-Hâris; o da Câbir b. Abdullah'tan radıyallâhu anhumâ nakletti: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem ve ashabından bir adam, bahçesinde suyun yönünü değiştiren [sulama yapan] Ensârlı bir adamın yanına girdiler. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Eğer yanında bu gece eski bir deri tulumda beklemiş suyun varsa [getir], yoksa eğilip ağzımızla [direkt arkın içinden] içeriz" buyurdu. Adam: "Bilakis yanımda deri tulumda beklemiş su vardır" dedi.