3729. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، - مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ - قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ وَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى فَلَمَّا قَامَ قَامَ أَبِي فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي . فَقَالَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ " .
Hafs b. Ömer; Şu'be; Yezîd b. Humeyr; o da Benî Süleym'den Abdullah b. Busr'dan radıyallâhu anh nakletti: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem babama geldi ve ona misafir oldu. Babam ona yemek ikram etti (ravi burada babasının ona hays [hurma, un ve yağ karışımı] getirdiğini zikretti). Sonra ona bir içecek getirdi; [Nebî] içti ve onu sağında bulunan kimseye verdi. [Ardından] hurma yedi. Hurmanın çekirdeklerini şehadet parmağı ile orta parmağının sırtında tutup atıyordu. [Nebî] kalkınca babam da kalktı ve hayvanının yularından tutarak: "Benim için Allah'a dua et" dedi. Bunun üzerine [Nebî]: "Allah'ım! Onlara verdiğin rızıkta bereket ver, onları bağışla ve onlara merhamet et" diye dua etti.