3753. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ { لاَ تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ تِجَارَةً عَنْ تَرَاضٍ مِنْكُمْ } فَكَانَ الرَّجُلُ يُحْرَجُ أَنْ يَأْكُلَ عِنْدَ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ بَعْدَ مَا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فَنَسَخَ ذَلِكَ الآيَةُ الَّتِي فِي النُّورِ قَالَ { لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ } { أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ } إِلَى قَوْلِهِ { أَشْتَاتًا } كَانَ الرَّجُلُ الْغَنِيُّ يَدْعُو الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِهِ إِلَى الطَّعَامِ قَالَ إِنِّي لأَجَّنَّحُ أَنْ آكُلَ مِنْهُ . وَالتَّجَنُّحُ الْحَرَجُ وَيَقُولُ الْمِسْكِينُ أَحَقُّ بِهِ مِنِّي . فَأُحِلَّ فِي ذَلِكَ أَنْ يَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَأُحِلَّ طَعَامُ أَهْلِ الْكِتَابِ .
Ahmed b. Muhammed el-Mervezî, Ali b. el-Hüseyn b. Vâkıd'dan; o babasından; o Yezîd en-Nahvî'den; o İkrime'den; o da İbn Abbâs'tan nakletti: "Mallarınızı aranızda haksızlıkla yemeyin; ancak karşılıklı rıza ile yapılan bir ticaret olursa başka..." [Nisâ, 29] ayeti indirildiğinde; bir kimse, başkasının yanında yemek yemekten çekinir oldu. Daha sonra bu hükmü Nûr suresindeki ayet neshetti. [İbn Abbâs], "...Kendi evlerinizden ... yemenizde bir vebal yoktur" [Nûr, 61] ayetini "...ister toplu ister ayrı ayrı [eş-tâtâ] yiyin" kısmına kadar okudu. [Eskiden] zengin bir adam kendi ailesinden birini yemeğe davet ettiğinde, davet edilen kişi: "Onun yemeğinden yemeyi günah sayıyorum [tefennuh/harac]" der ve "Yoksul buna benden daha layıktır" diye eklerdi. [Bu ayetle] üzerine Allah'ın adı anılan şeylerden yemeleri helal kılındı. Ayrıca Ehl-i Kitab'ın yemeği de helal kılındı.