3903. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سَيَّارٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ أَرَادَتْ أُمِّي أَنْ تُسَمِّنِّي لِدُخُولِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ أَقْبَلْ عَلَيْهَا بِشَىْءٍ مِمَّا تُرِيدُ حَتَّى أَطْعَمَتْنِي الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ فَسَمِنْتُ عَلَيْهِ كَأَحْسَنِ السِّمَنِ .
Muhammed b. Yahyâ b. Fâris, Nûh b. Yezid b. Seyyâr, İbrahim b. Sa'd, Muhammed b. İshâk, Hişâm b. Urve, babası [Urve] [ve] Âişe radıyallahu anha nakletti: Annem, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına (gelin olarak) girmem için beni şişmanlatmak (kilo aldırmak) istiyordu. Ancak istediği şeylerden hiçbirini kabul etmiyorken nihayet bana yaş hurma [rutab] ile birlikte acur [kıssâ] yedirdi de ben en güzel şekilde kilo aldım.