Yağmur Duası (İstiskâ) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1169. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَوَاكِي فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعاً نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَطْبَقَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ ‏.‏

Bize İbn Ebî Halef anlattı; bize Muhammed b. Ubeyd anlattı; bize Mis‘ar anlattı; Yezîd el-Fakîr'den; Câbir b. Abdillâh’tan; dedi ki: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e ağlayıp sızlayan (kuraklıktan muzdarip olanlar) geldi. Bunun üzerine [Peygamber] şöyle dua etti: ‘Allah’ım! Bize imdadımıza yetişen, afiyet veren, bereketli, faydalı, zararsız, gecikmeksizin hemen gelen bir yağmur ihsan eyle.’ [Ravi] dedi ki: Bunun üzerine gökyüzü hemen üzerlerine kapandı (bulutlarla dolup yağmur yağmaya başladı).”