Harfler ve Kıraatler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4002. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ وَالشَّمْسُ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَغْرُبُ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنِ حَامِيَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Osmân b. Ebî Şeybe ve Ubeydullah b. Ömer b. Meysere anlattı; -mana olarak- [ikisi] dediler ki: Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; Süfyân b. Hüseyn'den; el-Hakem b. Uteybe'den; İbrâhim et-Teymî'den; babasından; Ebû Zer'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir eşeğin üzerindeyken ve güneş batmak üzereyken onun arkasına binmiştim. [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Bunun (güneşin) nerede battığını biliyor musun?” buyurdu. Ben: “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dedim. [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem]: “O, { فِي عَيْنِ حَامِيَةٍ } (Kehf 18/86) sıcak bir pınarda batar” buyurdu.