Harfler ve Kıraatler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4003. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ، أَنَّ مَوْلًى، لاِبْنِ الأَسْقَعِ - رَجُلَ صِدْقٍ - أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ الأَسْقَعِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُمْ فِي صُفَّةِ الْمُهَاجِرِينَ فَسَأَلَهُ إِنْسَانٌ أَىُّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ أَعْظَمُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ‏{‏ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Haccâc anlattı; İbn Cüreyc'den; dedi ki: Bana Ömer b. Atâ haber verdi; İbn el-Eska'nın bir azatlısı -doğru sözlü bir adam- ona İbn el-Eska'dan [şöyle] haber verdi: İbn el-Eska'nın şöyle dediğini işitmiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem muhacirlerin suffesinde onlara geldi. Bir insan ona: “Kur'an'daki hangi ayet daha büyüktür?” diye sordu. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “{ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ } ‘Allah, O'ndan başka ilah yoktur; diridir, her şeyi yönetendir. Onu ne bir uyuklama ne de bir uyku tutar’ (Bakara 2/255) [ayetidir]” buyurdu.