4106. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو جُمَيْعٍ، سَالِمُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَى فَاطِمَةَ بِعَبْدٍ قَدْ وَهَبَهُ لَهَا قَالَ وَعَلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ثَوْبٌ إِذَا قَنَّعَتْ بِهِ رَأْسَهَا لَمْ يَبْلُغْ رِجْلَيْهَا وَإِذَا غَطَّتْ بِهِ رِجْلَيْهَا لَمْ يَبْلُغْ رَأْسَهَا فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَا تَلْقَى قَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكِ بَأْسٌ إِنَّمَا هُوَ أَبُوكِ وَغُلاَمُكِ " .
Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Ebû Cumey' Sâlim b. Dînâr anlattı; Sâbit'ten; Enes'ten rivayet edildiğine göre; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, Fâtıma'ya, kendisine hibe etmiş olduğu bir köle ile geldi. (Ravi) dedi ki: Fâtıma'nın radıyallahu anhâ üzerinde (öyle) bir elbise vardı ki; başını örttüğü zaman ayaklarına yetişmiyor, ayaklarını örttüğü zaman başına yetişmiyordu. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onun çektiği bu sıkıntıyı görünce şöyle buyurdu: "Bunda sana bir sakınca yoktur. O sadece baban ve kölendir."