Giyim Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4114. Hadis

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ سَوَّارٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا زَوَّجَ أَحَدُكُمْ خَادِمَهُ عَبْدَهُ أَوْ أَجِيرَهُ فَلاَ يَنْظُرْ إِلَى مَا دُونَ السُّرَّةِ وَفَوْقَ الرُّكْبَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ صَوَابُهُ سَوَّارُ بْنُ دَاوُدَ الْمُزَنِيُّ الصَّيْرَفِيُّ وَهِمَ فِيهِ وَكِيعٌ ‏.‏

Bize Züheyr b. Harb anlattı; bize Vekî' anlattı; bana Dâvûd b. Sevvâr el-Müzenî anlattı; Amr b. Şuayb'dan; babasından; dedesinden [nakledildiğine göre]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biri hizmetçisini (cariye), kölesiyle veya ücretli işçisiyle evlendirdiği zaman, artık onun göbeğinin altı ile dizinin üstü arasına bakmasın." Ebû Dâvûd dedi ki: Bu (ravinin) doğrusu Sevvâr b. Dâvûd el-Müzenî es-Sayrafî'dir; Vekî' bu konuda yanılmıştır (isimleri karıştırmıştır).