Giyim Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4129. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَرْكَبُوا الْخَزَّ وَلاَ النِّمَارَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ مُعَاوِيَةُ لاَ يُتَّهَمُ فِي الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ لَنَا أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْمُعْتَمِرِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ طَهْمَانَ كَانَ يَنْزِلُ الْحِيرَةَ ‏.‏

Bize Hennâd b. es-Serî anlattı; Vekî'den; Ebu'l-Mu'temir'den; İbn Sîrîn'den; Muâviye'den [nakledildiğine göre] şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Hazz (ipek karışımlı kumaş) ve nimâr (pars/kaplan postu) üzerine binmeyin" buyurdu. (Ravi) dedi ki: Muâviye, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den hadis (nakli) konusunda itham edilmezdi (güvenilirdi). Bize Ebû Saîd anlattı; bize Ebû Dâvûd anlattı: Ebu'l-Mu'temir'in ismi Yezîd b. Tahmân'dır ve Hîre'de ikamet ederdi.