Hudûd (Cezalar) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4393. Hadis

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ زَادَ ‏ "‏ وَلاَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَانِ الْحَدِيثَانِ لَمْ يَسْمَعْهُمَا ابْنُ جُرَيْجٍ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَبَلَغَنِي عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ أَنَّهُ قَالَ إِنَّمَا سَمِعَهُمَا ابْنُ جُرَيْجٍ مِنْ يَاسِينَ الزَّيَّاتِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدْ رَوَاهُمَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize Nasr b. Alî anlattı; bize Îsâ b. Yûnus haber verdi; İbn Cüreyc’den; Ebu’z-Zübeyr’den; Câbir’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] (önceki hadisin) bir benzerini [rivayet etti]. Şunu ekledi: "Yankesiciye de el kesme cezası yoktur." Ebû Dâvûd dedi ki: İbn Cüreyc bu iki hadisi Ebu’z-Zübeyr’den işitmemiştir. Ahmed b. Hanbel’den bana ulaştığına göre o şöyle demiştir: "İbn Cüreyc bunları ancak Yâsîn ez-Zeyyât’tan işitmiştir." Ebû Dâvûd dedi ki: Mugîre b. Müslim de bunları Ebu’z-Zübeyr’den, o Câbir’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayet etmiştir.