Hudûd (Cezalar) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4414. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى، - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - عَنْ شِبْلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ السَّبِيلُ الْحَدُّ قَالَ سُفْيَانُ ‏{‏ فَآذُوهُمَا ‏}‏ الْبِكْرَانِ ‏{‏ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ ‏}‏ الثَّيِّبَاتِ ‏.‏

Bize Ahmed b. Muhammed b. Sâbit anlattı; bize Mûsâ —yani İbn Mes’ûd— anlattı; Şibl’den; İbn Ebî Necîh’den; Mücâhid’den [naklen] dedi ki: (Ayetteki) "Yol" (es-Sebîl), had (cezası)dır. Süfyân dedi ki: "İçinizden bu işi yapanların her ikisine de eziyet edin" (Nisâ, 4/16) (ayeti) bekârlar içindir. "Onları evlerde tutun" (Nisâ, 4/15) (ayeti) ise dullar (evli veya başından evlilik geçenler) içindir.