Sünnet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4637. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُ كَأَنَّ دَلْوًا دُلِّيَ مِنَ السَّمَاءِ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَشَرِبَ شُرْبًا ضَعِيفًا ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَشَرِبَ حَتَّى تَضَلَّعَ ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَشَرِبَ حَتَّى تَضَلَّعَ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَانْتَشَطَتْ وَانْتَضَحَ عَلَيْهِ مِنْهَا شَىْءٌ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı. Dedi ki: Bana Affân b. Müslim anlattı; bize Hammâd b. Seleme anlattı; Eş'as b. Abdurrahman'dan, (o) babasından, (o) Semure b. Cündüb'den. Bir adam dedi ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Ben (rüyamda) sanki gökten bir kova sarkıtıldığını gördüm. Ebû Bekir geldi, onun kulplarından tuttu ve zayıf (az) bir içişle içti. Sonra Ömer geldi, onun kulplarından tuttu ve kanıncaya kadar içti. Sonra Osman geldi, onun kulplarından tuttu ve kanıncaya kadar içti. Sonra Ali geldi, onun kulplarından tuttu, fakat (kova) sarsıldı ve ondan üzerine biraz (su) sıçradı."