4679. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَلاَ دِينٍ أَغْلَبَ لِذِي لُبٍّ مِنْكُنَّ " . قَالَتْ وَمَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَالدِّينِ قَالَ " أَمَّا نُقْصَانُ الْعَقْلِ فَشَهَادَةُ امْرَأَتَيْنِ شَهَادَةُ رَجُلٍ وَأَمَّا نُقْصَانُ الدِّينِ فَإِنَّ إِحْدَاكُنَّ تُفْطِرُ رَمَضَانَ وَتُقِيمُ أَيَّامًا لاَ تُصَلِّي " .
Bize Ahmed b. Amr b. es-Serh anlattı; bize İbn Vehb anlattı; Bekr b. Mudar'dan, (o) İbnü'l-Hâd'den, (o) Abdullah b. Dînâr'dan, (o) Abdullah b. Ömer'den. (Dedi ki): Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) (kadınlara hitaben) şöyle buyurdu: 'Akıl ve din noksanlığı olup da, akıl sahibi (bir erkeğe) sizin kadar galip gelen (onu etkileyen) kimse görmedim.' (Bir kadın): 'Akıl ve din noksanlığı nedir?' dedi. Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem): 'Akıl noksanlığına gelince; iki kadının şahitliği bir erkeğin şahitliğidir. Din noksanlığına gelince; sizden biri Ramazan'da (adet günlerinde) oruç tutmaz ve (yine adet günlerinde) namaz kılmadan günler geçirir (işte budur)' buyurdu.