Sünnet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4715. Hadis

قَالَ أَبُو دَاوُدَ قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا أَسْمَعُ، أَخْبَرَكَ يُوسُفُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، قِيلَ لَهُ إِنَّ أَهْلَ الأَهْوَاءِ يَحْتَجُّونَ عَلَيْنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ احْتَجَّ عَلَيْهِمْ بِآخِرِهِ ‏.‏ قَالُوا أَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Ebû Dâvûd dedi ki: Hâris b. Miskîn'e (hadis) okunurken işittim; (Şeyh ona şöyle diyordu): Yusuf b. Amr sana haber verdi; (o dedi ki) bize İbn Vehb haber verdi. Dedi ki: Mâlik'i dinledim; kendisine: 'Ehl-i hevâ (bid'at ehli), bu hadisi ("Her doğan fıtrat üzere doğar...") bize karşı delil getiriyorlar' denildi. Mâlik dedi ki: 'Onlara karşı (hadisin) son kısmıyla delil getirin. (Orada) dediler ki: "Küçükken ölen hakkında ne buyurursun?" (Resûlullah) buyurdu ki: "Allah onların ne yapacaklarını en iyi bilendir."'