4714. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ كَمَا تَنَاتَجُ الإِبِلُ مِنْ بَهِيمَةٍ جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّ مِنْ جَدْعَاءَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ قَالَ " اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ " .
Bize el-Ka'nebî anlattı; Mâlik'ten, (o) Ebu'z-Zinâd'dan, (o) A'rec'den, (o) Ebû Hureyre'den. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Her doğan, fıtrat üzere doğar. Sonra anne ve babası onu Yahudi veya Hristiyan yapar. Tıpkı devenin, azası tam bir yavru doğurması gibi. Siz (hiç doğuştan) kulağı kesik (bir hayvan) görüyor musunuz?' Dediler ki: 'Ey Allah'ın Resûlü! Peki (büyümeden) küçükken ölen hakkında ne buyurursun?' Buyurdu ki: 'Allah onların ne yapacaklarını en iyi bilendir.'