Sünnet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4746. Hadis

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ ‏:‏ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلْنَا مَنْزِلاً فَقَالَ ‏:‏ ‏ "‏ مَا أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَىَّ الْحَوْضَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ ‏:‏ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ ‏:‏ سَبْعَمِائَةٍ أَوْ ثَمَانَمِائَةٍ ‏.‏

Bize Hafs b. Ömer en-Nemerî anlattı; bize Şu'be anlattı; Amr b. Mürre'den, (o) Ebû Hamza'dan, (o) Zeyd b. Arkam'dan. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ile beraberdik; bir yerde konakladık. Şöyle buyurdu: 'Sizler, Havuz başında yanıma gelecek olanların yüz bin parçasından bir parça bile değilsiniz.' (Ebû Hamza) dedi ki: (Zeyd'e): 'O gün kaç kişiydiniz?' dedim. 'Yedi yüz veya sekiz yüz kişi' dedi.