4773. Hadis
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ الشَّعِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ - قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ - قَالَ قَالَ أَنَسٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا فَأَرْسَلَنِي يَوْمًا لِحَاجَةٍ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لاَ أَذْهَبُ . وَفِي نَفْسِي أَنْ أَذْهَبَ لِمَا أَمَرَنِي بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى صِبْيَانٍ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي السُّوقِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَابِضٌ بِقَفَاىَ مِنْ وَرَائِي فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ " يَا أُنَيْسُ اذْهَبْ حَيْثُ أَمَرْتُكَ " . قُلْتُ نَعَمْ أَنَا أَذْهَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ أَنَسٌ وَاللَّهِ لَقَدْ خَدَمْتُهُ سَبْعَ سِنِينَ أَوْ تِسْعَ سِنِينَ مَا عَلِمْتُ قَالَ لِشَىْءٍ صَنَعْتُ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا . وَلاَ لِشَىْءٍ تَرَكْتُ هَلاَّ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا .
Bize Mahled b. Hâlid eş-Şuayrî anlattı. Bize Ömer b. Yûnus anlattı. Bize İkrime —yani İbn Ammâr— anlattı. (O) dedi ki: Bana İshak —yani İbn Abdullah b. Ebî Talha— anlattı. (O) dedi ki: Enes şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem insanların ahlakı en güzel olanıydı. Bir gün beni bir iş için gönderdi. Ben: "Vallahi gitmem" dedim. Halbuki içimde Allah'ın Nebisi sallallâhu aleyhi ve sellem'in emrettiği şeye gitmek vardı. (Enes) dedi ki: Çıktım, çarşıda oynayan çocukların yanına uğradım. Bir de baktım ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem arkamdan ensemi tutmuş. Ona baktım, gülüyordu. "Ey Enescik! Sana emrettiğim yere gittin mi?" dedi. "Evet, gidiyorum ey Allah'ın Resûlü!" dedim. Enes dedi ki: Vallahi ona yedi —veya dokuz— sene hizmet ettim. Yaptığım bir şeyden dolayı "Bunu niye böyle yaptın?" dediğini, yapmadığım (terk ettiğim) bir şeyden dolayı da "Şunu şöyle yapsaydın ya!" dediğini hiç bilmem.