Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4777. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ - عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَظَمَ غَيْظًا - وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ - دَعَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ اللَّهُ مِنَ الْحُورِ مَا شَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ اسْمُ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْمُونٍ ‏.‏

Bize İbnü's-Serh anlattı. Bize İbn Vehb, Saîd'den —yani İbn Ebî Eyyûb— o Ebu Merhûm'dan, o Sehl b. Muâz'dan, o da babasından nakletti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim gücü yettiği halde öfkesini yutarsa, Allah Azze ve Celle onu kıyamet günü yaratıkların başları üzerinde (herkesin huzurunda) çağırır ve dilediği huriyi seçmekte onu serbest bırakır." Ebu Dâvûd dedi ki: Ebu Merhûm'un ismi Abdurrahman b. Meymûn'dur.