Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4788. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، - يَعْنِي الْحِمَّانِيَّ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَلَغَهُ عَنِ الرَّجُلِ الشَّىْءُ لَمْ يَقُلْ مَا بَالُ فُلاَنٍ يَقُولُ وَلَكِنْ يَقُولُ ‏ "‏ مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Osman b. Ebî Şeybe anlattı. Bize Abdülhamîd —yani el-Himmânî— anlattı. Bize A'meş, Müslim'den, o Mesrûk'tan, o da Âişe radıyallahu anhâ'dan nakletti. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e bir adam hakkında (hoşlanmadığı) bir şey ulaştığı zaman, "Falan kişiye ne oluyor da şöyle diyor?" demezdi. Fakat "Bazı kimselere ne oluyor da şöyle şöyle söylüyorlar?" derdi.