Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4913. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُنِيبِ، - يَعْنِي الْمَدَنِيَّ - قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَكُونُ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ مُسْلِمًا فَوْقَ ثَلاَثَةٍ فَإِذَا لَقِيَهُ سَلَّمَ عَلَيْهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ كُلُّ ذَلِكَ لاَ يَرُدُّ عَلَيْهِ فَقَدْ بَاءَ بِإِثْمِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı. Bize Muhammed b. Hâlid b. Asme anlattı. Bize Abdullah b. el-Münîb —yani el-Medenî— anlattı. Dedi ki: Bize Hişâm b. Urve, Urve'den, o da Âişe radıyallahu anhâ'dan haber verdi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bir Müslümanın, bir Müslümanı üç (gün)den fazla terk etmesi olmaz (uygun değildir). Eğer onunla karşılaşır da ona üç kere selam verir, o da bunların hiçbirinde selamı almazsa, günahı o (almayan) yüklenmiş olur."