4920. Hadis
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَمْ يَكْذِبْ مَنْ نَمَى بَيْنَ اثْنَيْنِ لِيُصْلِحَ " . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُسَدَّدٌ " لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا " .
Bize Nasr b. Ali anlattı. Bize Süfyân, Zührî'den haber verdi. (H) Ve bize Müsedded anlattı. Bize İsmail anlattı. (H) Ve bize Ahmed b. Muhammed b. Şebbûye el-Mervezî anlattı. Bize Abdürrezzâk anlattı. Bize Ma'mer, Zührî'den, o Humeyd b. Abdurrahman'dan, o da annesinden (Ümmü Gülsüm) haber verdi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İki kişinin arasını düzeltmek için (söz) taşıyan kimse yalancı değildir." Ahmed b. Muhammed ve Müsedded (rivayetlerinde) şöyle dediler: "İnsanların arasını düzelten, (bu maksatla) hayır söyleyen veya hayır (söz) taşıyan kimse yalancı değildir."