Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5020. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الرُّؤْيَا عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ تُعَبَّرْ فَإِذَا عُبِّرَتْ وَقَعَتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ ‏"‏ وَلاَ يَقُصُّهَا إِلاَّ عَلَى وَادٍّ أَوْ ذِي رَأْىٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Hanbel anlattı. Bize Hüşeym anlattı. Bize Ya'lâ b. Atâ haber verdi. (O) Vekî' b. Udus'tan, o amcası Ebu Rezîn'den nakletti. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Rüya, yorumlanmadığı sürece bir kuşun ayağı üzerindedir (askıdadır). Yorumlandığı zaman düşer (gerçekleşir)." (Ravi) dedi ki: Zannedersem şöyle buyurdu: "Onu, seven kimseden veya görüş sahibinden (alimden/akıllı kimseden) başkasına anlatma."