Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5049. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَامَ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَأَمُوتُ ‏"‏ ‏.‏ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, Vekî'den, o Süfyân'dan, o Abdülmelik b. Umeyr'den, o Rib'î'den, o da Huzeyfe'den nakletmiştir: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem uyuduğu zaman: "Allahumme bismike ahyâ ve emût (Allahım! Senin isminle yaşar, senin isminle ölürüm)" derdi. Uyandığı zaman ise: "Elhamdulillahillezî ahyânâ ba'de mâ emâtenâ ve ileyhi'n-nuşûr (Bizi öldürdükten sonra dirilten Allah'a hamdolsun. Dönüş ancak O'nadır)" derdi.