5096. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، - قَالَ ابْنُ عَوْفٍ وَرَأَيْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ - قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ، عَنْ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وَلَجَ الرَّجُلُ فِي بَيْتِهِ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا ثُمَّ لْيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ " .
İbn Avf, Muhammed b. İsmail'den nakletti; dedi ki: Babam bana anlattı -İbn Avf dedi ki: Ben İsmail'in asıl nüshasında (şöyle yazılı) gördüm-; dedi ki: Bana Damdam anlattı; Şüreyh'ten, o Ebû Mâlik el-Eş'arî'den; dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kişi evine girdiği zaman şöyle desin: 'Allâhümme innî es'elüke hayrel-mevleci ve hayrel-mahreci. Bismillâhi velecna ve bismillâhi haracnâ ve alellâhi rabbinâ tevekkelnâ (Allahım! Senden girişin de çıkışın da hayırlısını isterim. Allah'ın adıyla girdik, Allah'ın adıyla çıktık ve Rabbimiz Allah'a tevekkül ettik).' Sonra ailesine selam versin."