5149. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا النَّهَّاسُ بْنُ قَهْمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَا وَامْرَأَةٌ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ كَهَاتَيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . وَأَوْمَأَ يَزِيدُ بِالْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ " امْرَأَةٌ آمَتْ مِنْ زَوْجِهَا ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ حَبَسَتْ نَفْسَهَا عَلَى يَتَامَاهَا حَتَّى بَانُوا أَوْ مَاتُوا " .
Müsedded bize anlattı, (o) Yezîd b. Zürey'den, (o) Nehhâs b. Kahm'dan, (o) Şeddâd Ebû Ammâr'dan, (o da) Avf b. Mâlik el-Eşcaî'den nakletmiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ben ve (çocukları uğruna çektiği sıkıntılardan dolayı) yanakları kararmış/solmuş şu kadın kıyamet gününde şu ikisi gibi olacağız." -Ravi Yezîd orta parmağı ile işaret parmağına işaret etti.- "(O kadın), mevki ve güzellik sahibi olduğu halde kocasından dul kalmış ve yetimleri (büyüyüp yanından) ayrılıncaya veya ölünceye kadar kendisini onlara adamış (evlenmemiş) kadındır."