Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5177. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا رَجُلٌ، مِنْ بَنِي عَامِرٍ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتٍ فَقَالَ أَلِجُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِخَادِمِهِ ‏ "‏ اخْرُجْ إِلَى هَذَا فَعَلِّمْهُ الاِسْتِئْذَانَ فَقُلْ لَهُ قُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ ‏"‏ ‏.‏ فَسَمِعَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ فَأَذِنَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ ‏.‏

Ebû Bekir b. Ebî Şeybe bize anlattı, (o) Ebu'l-Ahvas'tan, (o) Mansûr'dan, (o) Rib'î'den nakletmiştir. (Rib'î) dedi ki: Benî Âmir'den bir adam bize anlattı ki: O, Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem evdeyken yanına girmek için izin istedi ve: "Gireyim mi?" dedi. Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem hizmetçisine şöyle buyurdu: "Şunun yanına çık ve ona izin istemeyi öğret. Ona de ki: 'Es-Selâmü aleyküm, girebilir miyim?' de." Adam bunu duydu ve: "Es-Selâmü aleyküm, girebilir miyim?" dedi. Bunun üzerine Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem ona izin verdi, o da içeri girdi.