5187. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي دَيْنِ أَبِيهِ فَدَقَقْتُ الْبَابَ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . قُلْتُ أَنَا . قَالَ " أَنَا أَنَا " . كَأَنَّهُ كَرِهَهُ .
Müsedded bize anlattı, (o) Bişr'den, (o) Şu'be'den, (o) Muhammed b. el-Münkedir'den, (o da) Câbir'den nakletmiştir: O, babasının borcu ile ilgili (görüşmek için) Peygamber'e sallallâhu aleyhi ve sellem gitmiş. (Câbir) dedi ki: Kapıyı çaldım. (Peygamber): "Bu kim?" dedi. Ben: "Benim" dedim. (Peygamber): "Ben, ben!" dedi. Sanki bundan (ismimi söylemeyip 'ben' dememden) hoşlanmamış gibiydi.