Tatavvu (Nafile Namazlar) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1276. Hadis

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Müslim b. İbrâhîm anlattı; bize Ebân anlattı; bize Katâde anlattı; Ebü’l-Âliye’den, İbn Abbâs’tan [radıyallahu anhuma] nakledildiğine göre o şöyle demiştir: “Yanımda, aralarında Ömer b. el-Hattâb’ın [radıyallahu anh] da bulunduğu ve benim katımda onların en çok razı olunanı [en güveniliri] olan bazı kimseler şehâdet ettiler ki, Allah’ın Nebisi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: ‘Sabah [subh] namazından sonra güneş doğana kadar namaz yoktur; ikindi [asr] namazından sonra da güneş batana kadar namaz yoktur.’”