1278. Hadis
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا قُدَامَةُ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ يَسَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَآنِي ابْنُ عُمَرَ وَأَنَا أُصَلِّي، بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَالَ يَا يَسَارُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَلَيْنَا وَنَحْنُ نُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ فَقَالَ " لِيُبَلِّغْ شَاهِدُكُمْ غَائِبَكُمْ لاَ تُصَلُّوا بَعْدَ الْفَجْرِ إِلاَّ سَجْدَتَيْنِ " .
Bize Müslim b. İbrâhîm anlattı; bize Vüheyb anlattı; bize Kudâme b. Mûsâ anlattı; Eyyûb b. Husayn’dan, Ebû Alkame’den, İbn Ömer’in mevlâsı Yesâr’dan nakledildiğine göre o şöyle demiştir: İbn Ömer [radıyallahu anhuma] beni fecir [fecr] doğduktan sonra [nâfile] namaz kılarken gördü ve şöyle dedi: “Ey Yesâr! Biz [nâfile] namaz kılarken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanımıza çıktı ve şöyle buyurdu: ‘[Burada] hazır bulunanınız, [burada] bulunmayanınıza iletsin: Fecirden sonra [sabahın] iki rekâtı [sünneti] hariç [nâfile] namaz kılmayın.’”