1387. Hadis
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُويَهْ النَّسَائِيُّ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ " هِيَ فِي كُلِّ رَمَضَانَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ لَمْ يَرْفَعَاهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Humeyd b. Zencûyeh en-Nesâî anlattı; bize Saîd b. Ebî Meryem haber verdi; bize Muhammed b. Ca’fer b. Ebî Kesîr anlattı; bize Mûsâ b. Ukbe haber verdi; Ebû İshâk’tan, Saîd b. Cübeyr’den, Abdullah b. Ömer’den [radıyallahu anhümâ] nakledildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e ben işitirken Kadir gecesi soruldu. Şöyle buyurdu: “O, her Ramazan’dadır [Ramazan’ın içindedir].” Ebû Dâvûd dedi ki: Süfyân ve Şu’be bu hadisi Ebû İshâk’tan [naklen], İbn Ömer’in kendi sözü [mevkuf] olarak rivayet etmişler, onu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e ulaştırmamışlardır [merfu kılmamışlardır].