1388. Hadis
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ " . قَالَ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً . قَالَ " اقْرَأْ فِي عِشْرِينَ " . قَالَ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً . قَالَ " اقْرَأْ فِي خَمْسَ عَشْرَةَ " . قَالَ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً . قَالَ " اقْرَأْ فِي عَشْرٍ " . قَالَ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً . قَالَ " اقْرَأْ فِي سَبْعٍ وَلاَ تَزِيدَنَّ عَلَى ذَلِكَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ مُسْلِمٍ أَتَمُّ .
Bize Müslim b. İbrâhîm ve Mûsâ b. İsmâîl anlattı; dediler ki: Bize Ebân haber verdi; Yahyâ’dan, Muhammed b. İbrâhîm’den, Ebû Seleme’den, Abdullah b. Amr’dan [radıyallahu anhümâ] nakledildiğine göre Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Kur’ân’ı bir ayda oku [hatmet]” buyurdu. [Abdullah b. Amr]: “Kendimde [daha fazlasına] güç buluyorum” dedi. [Efendimiz]: “Yirmi günde oku” buyurdu. “Kendimde güç buluyorum” dedi. “On beş günde oku” buyurdu. “Kendimde güç buluyorum” dedi. “On günde oku” buyurdu. “Kendimde güç buluyorum” dedi. “Yedi günde oku ve bundan daha fazlasına [daha kısa sürede bitirmeye] çıkma” buyurdu. Ebû Dâvûd dedi ki: Müslim’in [rivayet ettiği] hadis daha tamdır.