1522. Hadis
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِهِ وَقَالَ " يَا مُعَاذُ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ " . فَقَالَ " أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لاَ تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ " . وَأَوْصَى بِذَلِكَ مُعَاذٌ الصُّنَابِحِيَّ وَأَوْصَى بِهِ الصُّنَابِحِيُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Bize Ubeydullah b. Ömer b. Meysere anlattı; bize Abdullah b. Yezîd el-Mukri’ anlattı; bize Hayve b. Şurayh anlattı; dedi ki: Ukbe b. Müslim’den işittim; o bana Ebû Abdurrahman el-Hubulî’den; o es-Sunâbihî’den; o da Muâz b. Cebel’den [radıyallahu anh] naklettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem [Muâz’ın] elini tuttu ve: “Ey Muâz! Vallahi seni gerçekten seviyorum, vallahi seni gerçekten seviyorum” buyurdu. [Sonra] şöyle buyurdu: “Ey Muâz! Sana vasiyet ediyorum; her namazın sonunda: ‘Allâhümme einnî alâ zikrike ve şükrike ve hüsni ibâdetike’ [Allah’ım! Seni zikretmek, Sana şükretmek ve Sana güzelce ibadet etmek hususunda bana yardım et] demeyi sakın bırakma.” Muâz da bunu es-Sunâbihî’ye vasiyet etti; es-Sunâbihî de bunu Ebû Abdurrahman’a vasiyet etti.