1588. Hadis
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ أَبِي الْغُصْنِ، عَنْ صَخْرِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " سَيَأْتِيكُمْ رَكْبٌ مُبَغَّضُونَ فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَرَحِّبُوا بِهِمْ وَخَلُّوا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَبْتَغُونَ فَإِنْ عَدَلُوا فَلأَنْفُسِهِمْ وَإِنْ ظَلَمُوا فَعَلَيْهَا وَأَرْضُوهُمْ فَإِنَّ تَمَامَ زَكَاتِكُمْ رِضَاهُمْ وَلْيَدْعُوا لَكُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْغُصْنِ هُوَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ غُصْنٍ .
Bize Abbâs b. Abdülazîm ve Muhammed b. el-Müsennâ anlattılar; dediler ki: Bize Bişr b. Ömer anlattı; Ebü'l-Gusn'dan; Sahr b. İshak'tan; Abdurrahman b. Câbir b. Atîk'ten; o da babasından [naklederek]; Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Size [kendilerinden] hoşlanılmayan (mubeggadûn) birtakım süvariler (zekât memurları) gelecektir. Geldiklerinde onları [hoşgörüyle] karşılayın ve arzuladıkları şeylerle (zekâtlarla) aralarından çekilin [müdahale etmeyin]. Eğer adaletle davranırlarsa bu kendi lehlerinedir; şayet zulmederlerse bu da kendi aleyhlerinedir. [Yine de] onları razı edin; çünkü zekâtınızın tam olması onların rızasına bağlıdır ve [ayrıca] size dua etsinler.” Ebû Dâvud dedi ki: Ebü'l-Gusn; Sâbit b. Kays b. Gusn'dır.