1607. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجُعْرُورِ وَلَوْنِ الْحُبَيْقِ أَنْ يُؤْخَذَا فِي الصَّدَقَةِ . قَالَ الزُّهْرِيُّ لَوْنَيْنِ مِنْ تَمْرِ الْمَدِينَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَسْنَدَهُ أَيْضًا أَبُو الْوَلِيدِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ .
Bize Muhammed b. Yahya b. Fâris anlattı; bize Said b. Süleyman anlattı; bize Abbâd anlattı; Süfyan b. Hüseyin'den; ez-Zührî'den; Ebû Ümâme b. Sehl'den; o da babasından [naklederek]; dedi ki: “Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] zekât (sadaka) olarak cü'rûr ve levnü'l-hubeyk [denilen kalitesiz hurma türlerinin] alınmasını yasakladı.” ez-Zührî [bu konuda], “Bunlar Medine hurmalarından iki [düşük kaliteli] türdür” demiştir. Ebû Dâvud dedi ki: “Ebû'l-Velid de bu hadisi Süleyman b. Kesîr'den, o da ez-Zührî'den naklederek müsned kılmıstır.”