1649. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو الزَّعْرَاءِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الأَيْدِي ثَلاَثَةٌ فَيَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى فَأَعْطِ الْفَضْلَ وَلاَ تَعْجِزْ عَنْ نَفْسِكَ " .
Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; bize Ubeyde b. Humeyd et-Teymî anlattı; bana Ebü'z-Za'râ anlattı; Ebü'l-Ahvas'tan; o da babası Mâlik b. Nadle (radıyallahu anh)'dan naklettiğine göre Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurmuştur: “Eller [mertebe bakımından] üç kısımdır: Allah'ın lütuf eli en üsttedir; verenin eli (yedü'l-mu'tî) ona en yakın olan (ikinci) eldir; isteyenin eli (yedü's-sâil) ise en alttaki eldir. Öyleyse sen [ihtiyacından] artan malı infak et; sakın [elindeki her şeyi verip de] kendini başkasına muhtaç edecek bir acziyete düşürme!”